25 de jan de 2009

24/01/2009--primeiro-acertei
coloReflexões Revista Piaui

Pois é meu caro!
Primeira revelação importante, sua moradia no Rio
Segunda, estarmos junto em Letras Mínimas, cuja capa é design pessoal.
Prazer
Vi Tapiti descendo do poente em direção a Niterói, por volta de meia-noite. O negócio é achá-la por aqui.
Quanto a hai kai, venho há tempos num sério treinamento e os fazia como muitos por
aí. Achava que bastava ser curto para ser um. No início até escrevia hai kay; procureisaber o que era e apelei para o Google quando descobri sua origem no longinquo século XVII.
Sua prática era popular e sem uma ordem definida.
O principal haicaísta foi Matsuô Bashô (1644-1694), no Japão, que codificou e implantou os cânones do tradicional haicai japonês.
Um hai kai originalmente tem que ter rigorosamente 17 sílabas. Sua tradução da língua japonesa quase sempre leva a versões que ultrpassam as tais e chegam a

Nenhum comentário: